VISA RAPIDE POUR LA RUSSIE : TARIFS, DELAIS, ASTUCES

Marina — Mercredi 5 Novembre 2014

VISA RAPIDE POUR LA RUSSIE : TARIFS, DELAIS, ASTUCES

Votre traducteur russe vous conseille sur les visas touristiques et privés.
 
Tout français qui a voyagé en Russie auparavant se souvient de la queue devant le consulat russe à Paris, où il fallait bien prendre sa place à 4h du matin pour espérer obtenir le visa.
Aujourd’hui tout ça est fini. Maintenant toutes les formalités de demande de visa se font via l’organisme agréé, le VHS ( Centre russe de demande de visas ), dont il y a des filiales à Paris, à Marseille et à Strasbourg.
Alors comment obtenir un visa touristique pour la Russie sans écueil, même si le but de votre déplacement ce n’est pas que le tourisme ? Du calme, votre traducteur français-russe vous briefe !
 
D’abord, prenez un rdv au VHS bien d’avance, soit sur le site de VHS http://www.vhs-france.com, soit par téléphone ou en s’y rendant. Pour l’instant la première date disponible est le 7 novembre, donc pas trop d’attente.  
Sachez, que les critères de visa touristique sont assez englobants : il offre la possibilité de se rendre en Russie pour des négociations d’affaires de courtes durées, pour participer à des expositions, ainsi qu’à des consultations ou examens médicaux. La durée maximale du visa touristique est de 30 jours.
Pour ce type de visa il faudra une liste de documents assez standards que vous trouverez ici : http://www.vhs-france.com/main.php?id=travel&lang=fr
Attention, il faudra aussi un voucher de confirmation de l’hôtel (l’hôtel doit être en même temps un tour-opérateur agréé). Si vous allez à Moscou ou Saint Pétersbourg, ce voucher suffira, mais pour un voyage de plus de 13 jours, ainsi que pour un voyage dans toutes les autres villes vous devrez présenter un programme détaillé de votre séjour, tamponné  par un tour-opérateur, ainsi que la facture de l’hôtel.

Pourquoi ces mesures sont-elles, dirai-t-on, un peu « draconiennes » ? Tout simplement, parce qu’il y a beaucoup d’hommes français, ayant leurs copines en Russie, qui vont les visiter régulièrement avec un visa touristique, tandis que théoriquement il faut demander un visa privé. Alors, attention, si votre petite amie habite en Russie, les 2-3 premières fois que vous irez la visiter, le visa touristique ne vous sera pas refusé.  Mais après, et surtout si vous y allez tous les 2-3 mois, il faudra quand même demander le visa privé, dans ce cadre vous avez droit d’être hébergé chez un particulier. Ce visa coûte le même prix qu’un visa touristique, mais pour le faire la personne qui vous hébergera en Russie doit vous faire une invitation auprès du Service Fédéral des Migrations (SFM de Russie). Seuls les originaux de ces invitations sont admis par le VHS. Pour faire une telle invitation en Russie il faut à peu près un mois, donc prenez-vous y d’avance !
Quels sont alors les tarifs et les délais ? Pour un délai d’examen normal comptez 4-10 jours ouvrés, les droits consulaires s’élèveront alors à 35 €, pour le délai d’examen express ( comptez 1-3 jours ) le montant des droits consulaires sera alors de 70 €. A ceux-ci se rajoutent les frais de prestation de services d’un montant de 26 €.

Si jamais le VHS a un doute sur le but de votre déplacement, vous vous verrez convoqué à un entretien au consulat ! Voilà ce qu’il faut savoir sur les visas touristiques et privés.
Voulez-vous aussi savoir, comment faire un visa d’affaires pour la Russie rapidement et sans problème ? Demandez-moi, et à ce moment-là je consacrerai mon prochain article aux différentes façons de faire un visa d’affaires.

Marina Yulis

BIENVENUE SUR LE SITE DE MARINA YULIS INTERPRÈTE FRANÇAIS - ANGLAIS - RUSSE À PARIS

Je m'appelle Marina Yulis, je suis interprète professionnelle, basée à Paris. Mes langues de travail sont le français, le russe, l'anglais et l'espagnol. Etant titulaire d'un Bac + 5 de l'Université d'Etat Lomonossov à Moscou, ainsi que d'un DU de l'Université Paris II Assas et d'un Master LEA de l'Université Paris XII, je possède de vastes connaissances dans des domaines aussi variés que le commerce international, la logistique, les procédures douanières, le droit international, le E-commerce et le marketing. Cela vous garantira des services d'interprétariat et de traduction de qualité.

J'ai une expérience de 9 ans en tant qu'interprète. Parmi mes clients pour les traductions et l'interprétariat français-russe : Société Générale, Club Med, TNS, Ericson Laboratoire, Chaumet.

portrait de Marina Yulis