Переводчик в Ницце Мария Миронова: услуги устного и письменного перевода с французского и английского языка. Мария работает в Ницце, близлежащих городах и по всему департаменту Alpes-Maritimes (06).
Мария предоставляет услуги устного переводчика в Ницце и по всему департаменту Альп-Маритим. Переводческое и юридическое образование обеспечивают Марии прекрасное знание юридической терминологии, французской правовой системы и системы делопроизводства во Франции. Поэтому если Вы ищете переводчика в Ницце, разбирающегося в юридических и нотариальных аспектах, коммерческом и гражданском праве – Мария будет на высоте Ваших ожиданий. Переводчик в Ницце Мария Миронова сопровождает Вас в ходе любых сделок с недвижимостью (покупка, продажа, аренда…), визитов к нотариусу, адвокату, при открытии банковского счета во Франции, оформлении ипотеки и других кредитов, заключении договоров найма персонала, а также на выставках, семинарах, обучениях, и любых частных и корпоративных мероприятиях и торжествах. Благодаря профессиональному владению юридической терминологией и знанию специфики делопроизводства во Франции, переводчик в Ницце сопровождает Вас на каждом этапе оформления сделок с недвижимостью у нотариуса : покупка, продажа, аренда жилья, выбор объектов недвижимости, переход права собственности, проведение ремонтных и ландшафтных работ. Отдельного внимания заслуживает область устного перевода для инвесторов. Вы планируете открыть бизнес на юге Франции ? Мария Миронова оказывает услуги устного и письменного перевода в Ницце в рамках Ваших инвестиционных проектов во Франции. Мария сопровождает Вас на всех этапах заключения договоров с французскими партнерами, от покупки яхты или объекта недвижимости, до организации частного мероприятия на юге Франции. Высшее юридическое образование, которое Мария получила во Франции, гарантирует правильный и точный устный и письменный перевод всех юридических терминов и понятий, которые будут использовать Ваши французские партнеры в ходе подготовки, обсуждения и подписания сделки. Также Мария сопровождает клиентов в судебных инстанциях в рамках судебных процессов частных и юридических лиц.
Заключение брачного договора у нотариуса является стандартной процедурой во Франции и самым распространненым запросом, к которым сталкивается профессиональный переводчик в Ницце. Прежде чем подписать брачный контракт, наш юридический переводчик рекомендует внимательно ознакомиться с законодательством Франции, и особенно с положениями, регулирующими частную и семейную жизнь. Если Вы собираетесь заключить брак во Франции – рекомендуем Вам прочесть эту статью, в которой наши присяжные переводчики, эксперты при апелляционном суде во Франции, собрали часто задаваемые вопросы относительно натурализации (получения гражданства) через брак с французом и другие вопросы относительно заключения брака во Франции. Мария Миронова, переводчик в Ницце и на Лазурном Берегу с юридическим образованием, предоставит как услуги устного и письменного перевода, так и услуги юридического консультанта по вопросам заключения брака во Франции, оформления развода во Франции, а также по вопросам раздела имущества и опеки детей. Мария Миронова специализируется преимущественно на устном, а не на письменном переводе. Если Вам нужно сделать нотариальный перевод документов на французский в Ницце (свидетельство о рождении, справка, диплом, права и т. д.) - то напишите нам, и в течение нескольких минут Вам ответит присяжный переводчик в Ницце, сотрудничающий с нашим бюро переводов.
Совет эксперта: Качественный перевод с французского на русский при заключении брачного договора, а также консультация юриста перед заключением брака – это два основных момента, которые снизят риск возникновения проблем в ходе брака с гражданином Франции!
Переводчик Миронова Мария предоставляет услуги устного перевода в Ницце, департаменте Alpes-Maritimes 06 и по всему региону Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Вот основные ежегодные мероприятия, на которых наш русский переводчик в Ницце сопровождает русскоговорящих гостей:
27 Avenue profondeville 06190 Roquebrune Cap Martin
+ 33 6 18 76 06 18
office@marina-yulis-traduction.fr
Насколько публикация полезна?
Нажмите на звезду, чтобы оценить!
Средняя оценка 5 / 5. Количество оценок: 1
Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.