Профессиональный переводчик с французского 

Стоимость услуг профессионального переводчика с французского : почасовая  ставка от 50 евро в час 

• Последовательный перевод деловых переговорах во Франции : от 55 евро в час, от 450 евро в день.
• Переводчик с французского на русский  на интервью, пресс-поинт или пресс-конференцию : от 65 евро в час, от 520 евро в день. 
• Профессиональный технический переводчик с французского (устный и письменный технический перевод - посещение заводов и промышленных объектов во Франции, перевод технической документации с французского): от 65 евро в час, от 550 евро день
• Технический переводчик с французского на аудит или инспекцию производства 
• Устный перевод с французского на русский: сопровождение делегаций на официальные мероприятия и политические мероприятия: от 60 евро в час, от 480 евро в день. 
• Переводчик с французского на деловой ужин или вечернее мероприятие : от 70 евро в час. 
• Переводчик с французского по телефону или по skype (переводчик телефонных переговоров) : почасовая ставка от 50 евро в час 
• Переводчик (русско-французский) на деловые, торжественные и спортивные мероприятия: по согласованию 

Размещение заказа на услуги устного перевода с французского и оплата услуг

Заказ на присутственный перевод необходимо разместить не менее, чем за 48 часов до времени начала работы переводчика. Срочный заказ на устный перевод во Франции : эта возможность оговаривается отдельно.  

Если Вам срочно нужен переводчик в Париже,  в Hauts-de-Seinе (92), в Seine-Saint-Denis (93) или в Essonne (91) свяжитесь с нами, мы подберем для Вас переводчика, свободного для немедленного выезда. 

Заказ на перевод с французского по телефону может быть размещен в срочном порядке, в день работы переводчика. 

Оплата, если не оговорены иные условия, производится переводчику в день работы. Переводчик предоставляет все закрывающие документы по Вашему заказу, включая акт выполненных работ и фактуру. 

Оплата осуществляется: наличными, банковским переводом или на Paypal. 

Отзывы 

Сергей Радзинский, Москва 
          

Анна Эмэ сопровождала делегацию нашей компании на встречах с поставщиками в Париже и в департаменте Hauts-de-Seine. 

И я рад отметить, что Анна - это самый профессиональный переводчик с французского , из всех, с кем мы работали во Франции: переводит качественно, без потери смысла, разбирается в логистике и международных поставках. 

Анна - очень квалифицированный бизнес-переводчик с французского, хорошо ознакомилась с тематикой переговоров, знала не только нашу сферу деятельности, но и всю линейку нашей продукции. 

Также Анна дала нам отличные советы по менталитету и организации бизнеса во Франции, которые помогли нам успешно провести переговоры с нашими французскими партнерами, лучше понять их бизнес-коды и то, как они видят наше сотрудничество. 

Будем обращаться к Анне еще и очень рекомендуем ее, если Вам нужен переводчик (русско-французский и русско-английский) во Франции. 

Подробнее о переводчике Анне Эмэ 

Сферы специализации

• Машиностроение, промышленность 
• Медицина: здравоохранение | Медицина: фармацевтика 
• Энергетика и энергосбережение 
• Телекоммуникации 
• Международные отношения и организации 
• Финансы | Банки | Управление финансовыми рисками |  Инвестиции
• Патенты, патентное право 
• Импорт-экспорт | Логистика 

Опыт работы

• 2015 – 2021: Российский Экспортный Центр (РЭЦ) Анна Эме сотрудничает в качестве внештатного переводчика с французского с выставочными подразделениями РЭЦ: перевод на международных деловых выставках, конгрессах и мероприятиях в Париже и в выставочном центре Villepinte 
• 2011 – 2016: Устный переводчик-фрилансер с французского на русский на деловых выставках: Maison et Objet, Batimat, SIAL и других деловых мероприятиях в Париже и Villepinte (93). Технический переводчик с французского (фрилансер) на ежегодной выставке композитных материалов JEC Composites, сопровождение российских делегаций на производственные площадки во Франции 
• 2009 – 2011 Внештатный переводчик с французского на русский в агенстве переводов Ubiqus 

Основные города  работы​ 

Свяжитесь с переводчиком Анной Эмэ, если Вам нужен переводчик с французского и на французский в следующих городах Парижского региона:

• Париж 75 
• Вильпэнт (Villepinte) 93 
• Нантер (Nanterre) 92 
• Исси-ле-Мулино (Issy-les-Moulineaux) 92
• Нёйи-сюр-Сен (Neuilly-sur-Seine) 92
  
• Антони (Аntony) 92
• Коломб (Colombes) 92
• Сен-Клу (Saint-Cloud) 92
• Булонь-Бийанкур (Boulogne-Billancourt) 92
• Курбевуа (Courbevoie) 92
• Сюрен (Suresnes) 92