06 18 76 06 18  office@translator-paris.com

CONTACTEZ-NOUS, 7j/7 

Nos interprètes russe français techniques 

Si vous êtes en quête de l'interprétation  technique de qualité, la connaissance par les traducteurs des termes de l’industrie chimique, pharmaceutique et métallurgique est un enjeu important. 

Ayant recours à nos interprètes russes français à Lyon ou Paris, vous faites appel à des spécialistes techniques avec des notions approfondies de ces domaines. En plus, en faisant appel à nos services, vous engagerez un traducteur professionnel, qui vous accompagnera non seulement à Lyon, mais sur tout territoire de France.  si vous avez besoin des services d'un interprète russe à Paris

Interprète russe français à Lyon, spécialisé en machinerie

Si vous cherchez un traducteur russe à Lyon et sa région, spécialisé en machinerie /fabrication d’équipements mécaniques, notre interprète français russe à Savoie, Rhône, Drôme, Loire et Isère sera à votre disposition pour vous accompagner sur les sites industriels à : Annecy, Vénissieux, Voreppe, Saint-Priest, Chambéry, Meyzieu, Valence, Voiron.

Nos interprètes russes français à Lyon  et d’autres villes d’Auvergne-Rhône-Alpes sont spécialisés en traduction technique. Leur spécialisation englobe des secteurs diverses d’ingénierie et machinerie :

 -     Matériels de manutention 
-      Equipements thermiques
-      Equipements hydrauliques et pneumatiques
-      Machines agro-alimentaires
-      Machines pour le traitement des métaux et bois

Interprète russe français à Lyon, spécialisé en métallurgie

Vous vous confrontez à la tâche de trouver un traducteur russe technique à Lyon, un spécialiste d’acier et métaux ferreux ?  

Notre interprète russe français, spécialisé en sidérurgie pourra vous accompagner sur les sites de production métallurgique de la région : Issoire, Vizille. 

Notre interprète russe français basé entre Lyon et Paris, spécialisé en produits métalliques, et plus particulièrement pièces mécaniques et menuiserie métallique, pourra vous accompagner aux usines de la région à Annecy, Chambéry, Bourg-en-Bresse, Saint-Etienne, Villeurbanne, Caluire-et-Cuire, Talaudiere, Issoire.
 

Votre interprète russe à Lyon: 
modes d'interprétation 

V otre traductrice russe français, j'interviens à Lyon, Grenoble, Villeurbanne, 
Clermont-Ferrand,  Vénissieux, Valence, Chambéry, Annecy

Interpétation simultanée

  • Conférences
  • Congrès 
  • Présentations
  • Accompagnement de délegations

Interprétation consécutive

  • Formations
  • Réunions 
  • Négotiations
  • Interviews 

Interprètes assermentés

  • Mariages
  • Tribunaux
  • Ambassades
  • Cliniques

Interprète français russe à Lyon pour les salons professionnels internationaux 

Votre interprète anglais à Lyon, Marina Yulis vous accompagne lors de salons professionnels :  
- Interprète quadrilingue (russe, anglais, français, espagnol) - sur votre stand 

Voici une liste de salons professionnels importants à venir à Lyon. 
Bookez les traducteurs pour votre stand d'avance! 

Salon de l’automobile de Lyon (07/04/2022) 

Le plus grand salon d'automobile en France, après celui de Paris. 

Forum Labo  (19/09/2022)

Accent sur les nouveautés des industries chimique et pharmaceutique. Un interprète russe anglais français sur votre stand sera particulièrement utile. 

Pollutec (10/10/2023)

Salon - événement international de référence des solutions pour l'environnement et des enjeux ecologiques

Nous intervenons à: 

Lyon  (69000)
Saint-Étienne (42000)
Grenoble (38000)
Villeurbanne (69100)
Clermont-Ferrand (63000)
Annecy (74000)
Vénissieux (69200)
Valence (26000)
Chambéry (73000)


En tant que votre interprète français russe, Marina Yulis est mobile dans toutes les autres départements d'Auvergnes Rhône Alpes : 

Ardèche, Cantal, Ain, Isère, Allier, Drome, Loire, Savoie, Haute-Savoie, Haute-Loire, Puy-De-Dôme

Trouver un traducteur russe français à Lyon : prix, délai, critères du choix... 

Combien coûtent les services d'un interprète russe à Lyon ? 

Les prix d'interprétation en présentiel commencent dès 25 euros par heure d'interprétation (pour la paire de langues français-russe). 

Mais les interprètes ont généralement un tarif minimum d'une demi-journée de travail. Par conséquent, si vous n'avez besoin d'un interprète que pour une demi-heure ou pour une heure, il est justifié de recourir à l'interprétation à distance (par exemple, l'interprétation par téléphone). 

Dans ce cas, l'interprète facturera au temps passé, sans application du minimum de facturation. L'interprétation à distance représente une économie considérable !  

L'interprétation téléphonique est adaptée aux négociations, aux réunions, aux briefs de production... 

Ce type d'interprétariat a surtout pris de l'ampleur en 2022, lorsqu'il est devenu difficile pour les representants des entreprises russes de venir en France - pour des raisons politiques et économiques. 


Je propose tout type d'interprétation téléphonique russe français: par téléphone, par visio (Skype, Zoom... et toute autre plateforme). 

Agence de traduction à Lyon VS traducteur russe indépendant - quoi choisir ?

Ça dépend. Si vous êtes une grande entreprise et que vous avez régulièrement besoin de traduire de grandes quantités de texte dans différentes langues, si vous avez besoin de plusieurs interprètes lors de conférences réunissant des centaines de participants, nous vous recommandons de passer par une agence. 

Il existe de nombreuses agences de traduction à Lyon, avec des niveaux de prix différents.

Mais si vous avez besoin d'une traduction russe de haute qualité ou si vous cherchez un interprète russe professionnel pour une réunion d'affaires importante, nous vous recommandons de choisir un interprète indépendant qui a de l'expérience dans votre domaine d'activité. Ceci pour trois raisons:

- Un interprète indépendant se preparera mieux par rapport à votre thematique, qu'un traducteur d'agence. 

- Un traducteur indépendant sera la seule personne à travailler sur votre projet, tandis que dans une agence vous travaillerez avec plusieurs prestataires, ce qui pourra être au detriment de qualité.  

- Enfin, un traducteur indépendant vous coûtera moins cher que les services d'une agence de traduction, mais la qualité de son travail pourrait être meilleure pour les raisons mentionnées ci-dessus. 

Services de traduction russe - Lyon - Grenoble - Clermont-Ferrand 

N'hésitez pas à nous contacter également pour toute demande de traduction russe français à Lyon.
Nous proposons les services de traduction : 

  • Juridique  
  • Technique 
  • Marketing 
  • Scientifique (brevets, rapports...) 
  • Médicale 
  • Commerciale 
DEMANDEZ UN DEVIS GRATUIT

On est à votre écoute: 7J/7

Il vous reste des question? Appelez-nous, toute consultation est gratuite!  

06 18 76 06 18 

MARINA YULIS TRADUCTION


LYON - PARIS - BORDEAUX - NANTES - TOULOUSE - LILLE - RENNES - ET PARTOUT EN FRANCE 

À quel point ce message vous a-t-il été utile?

Cliquez sur une étoile pour la noter!

Note moyenne 0 / 5. Décompte des voix: 0

Aucun vote pour l'instant ! Soyez le premier à noter ce post.

0
(0)