D’abord, prenez un rdv au VHS bien a l’avance, soit sur le site du centre, soit par téléphone. Pour l’instant la première date disponible est le 7 novembre, donc pas trop d’attente.
Tout français qui a voyagé en Russie auparavant se souvient de la queue devant le consulat russe à Paris. Il fallait bien prendre sa place à 4h du matin pour espérer obtenir un visa.
Aujourd’hui tout ça c’est fini. Maintenant toutes les formalités de demande de visa pour la Russie se font via un organisme agréé, le VHS. Il y a des antennes à Paris, à Marseille et à Strasbourg.
Comment obtenir un visa touristique pour la Russie sans écueil, même si le but de votre déplacement ce n’est pas que le tourisme ? Du calme, votre traducteur français-russe vous briefe !
Sachez, que les critères de visa touristique sont assez englobants :Il offre la possibilité de se rendre en Russie pour des négociations d’affaires de courtes durées, participer à des expositions, ainsi qu’à des consultations ou examens médicaux. La durée maximale de ce titre est de 30 jours.Attention, il faudra aussi un ticket de confirmation d’hôtel (l’hôtel doit être en même temps un tour-opérateur agréé). Si vous allez à Moscou ou Saint Pétersbourg, ce ticket suffira. Mais pour un voyage de plus de 13 jours, ainsi que pour un voyage dans toutes les autres villes vous devrez présenter un programme détaillé de votre séjour, tamponné par un tour-opérateur, ainsi que la facture de l’hôtel.
Pourquoi ces mesures sont-elles, dirai-t-on, un peu « draconiennes » ? Tout simplement, parce qu’il y a beaucoup d’hommes français, ayant leurs copines en Russie, qui vont les visiter régulièrement avec un visa touristique, tandis que théoriquement il faut demander un titre privé. Alors, attention, si votre petite amie habite en Russie, les 2-3 premières fois que vous irez la visiter, le visa touristique ne vous sera pas refusé. Mais après, et surtout si vous y allez tous les 2-3 mois, il faudra quand même demander un visa privé. Dans ces conditions vous avez le droit d’être hébergé chez un particulier.
Ce visa coûte le même prix qu’un visa touristique, mais pour le faire la personne qui vous hébergera en Russie doit vous faire une invitation auprès du Service Fédéral des Migrations (SFM de Russie). Seuls les originaux de ces invitations sont admis par le VHS. Pour faire une telle invitation en Russie il faut à peu près un mois, donc prenez-vous y d’avance !
Quels sont alors les tarifs et les délais ? Pour un délai d’examen normal comptez 4-10 jours ouvrés, les droits consulaires s’élèveront alors à 35 €. Pour le délai d’examen express ( comptez 1-3 jours ) le montant des droits consulaires sera alors de 70 €. A ceci se rajoutent les frais de prestation de services d’un montant de 26 €.
Si jamais le VHS a un doute sur le but de votre déplacement, vous vous verrez convoqué à un entretien au consulat ! Voilà ce qu’il faut savoir sur les titres touristiques et privés.
Voulez-vous aussi savoir, comment faire un visa d’affaires pour la Russie rapidement et sans problème ? Demandez-moi, et à ce moment-là je consacrerai mon prochain article aux différentes façons de faire un visa d’affaires.
Incroyablement rapide, traductrice/interprète très professionnelle et serviable, prix plus que raisonnable : je recommande les yeux fermés !
Excellent Interpreter in Paris. We highly recommend Marina, especially for French-English interpreting. Her language skills are truly impressive, and we wouldn’t hesitate to recommend her services in Paris. Before... read more joining our meeting, Marina took the time to thoroughly study the technical aspects of our company. Her knowledge of logistics and customs law is outstanding, and her flawless interpreting into French played a role in helping us sign the contract.
Very professional interpreter with an excellent background in tecnical and industrial lexics
Absolutely fabulous service , attended meetings on both a casual as well as high level and tense business discussions. Same professionalism shown for both! Would recommend everyday! Niall
Excellent cabinet !excellent rapport qualité prix ! Un grand merci à Mr Alkak dont je salue le professionnalisme à recommander+++++
Marina est une interprète anglais-français très compétente, elle s'est montrée très réactive et a beaucoup facilité notre séjour à Paris, nous la recommandons sans hésiter.
Марина профессионал своего дела, общительная, много в чем помогает. Вместе с ней работать было приятно, мгновенно переводила.
Отличный переводчик, прекрасный специалист своего дела! Обязательно обратимся снова.
Traducteur très bien
J'ai pris contact avec Marina Yulis pour m'aider à entreprendre mes recherches sur ma famille en Russie. Jai eu le plaisir de decouvrir une personne très agréable, à l'écoute, efficace... read more et très réactive. N'hésitez pas à faire appel à ses services. Je la remercie encore.
Marina translated for us cosmetic trainings from English to Russian. Very professional approach, nice communication, I can highly recommend her services.
Марина очень приятный человек, прекрасно справилась с переговорами с управляющим отеля в Париже. Остался очень доволен её работой. Рекомендую.
Très professionnelle, dynamique et réactive, Marina Yulis répond parfaitement aux attentes les plus exigeantes en matière d'interprétariat.
Марине хотим выразить огромную благодарность за высокий профессионализм, скорость и качество работы! С Мариной сотрудничаем на постоянной основе и будем делать это и дальше!
Queremos agradecer a Marina Yulis por su excelente servicio de traducción y su disponibilidad. Necesitábamos a un intérprete en París por una reunión que se confirmó en último momento. Marina... read more se liberó para ayudarnos y nos impresionó por su conocimiento técnico en el ámbito de la logística. Excelente traductora y también es una persona muy simpática.
